据《汉字·扬雄传》载，扬雄多识古文奇字，刘棻曾向扬雄学奇字。后来称从人受学或向人请教为“问字”。

宋黄庭坚《谢送碾壑源拣芽》诗：“已戒应门老马走，客来问字莫载酒。”宋陆游《小园》诗：“客因问字来携酒，僧趁分题就赋诗。”清赵翼《稚存见题贱照》诗：“乞书币涌李邕门，问字酒填扬子宅。”