你
请解释一下「梵语杂名」这个词的含义。
助手
梵语杂名
fàn yǔ zá míng · ㄈㄢˋ ㄩˇ ㄗㄚˊ ㄇㄧㄥˊ
fan yu za ming
fyzm
ㄈㄢ ㄩ ㄗㄚ ㄇㄧㄥ
2026-07-11 10:37:08
扩展释义
《梵语杂名》，梵语学习词典。唐礼言撰。一卷。全书梵汉对照，收汉字一千七百余个，其中包括词和梵语翻译名词。体例与义净的《梵语千字文》类同，即在汉字下标示对应的梵语原文，所不同的是本书在汉字与梵语间还夹注了梵文读音。此书在国内久已失传。唐开成年间(836—840)传入日本，书名见录于圆仁的《日本国承和五年入唐求法目录》。现见载于日本《大正藏》第五十四册。