衡器。杠杆两头悬以盘，一盘置所称物，一盘置砝码，以称物体。现代天平灵敏度甚高，多用于实验室等。

元无名氏《陈州粜米》第一折：“拿来上天平弹着，少少少，你这银子则十四两。”《儒林外史》第三二回：“而今这银子在这里，拿天平来请少爷当面兑。”

泛指衡量的标准、尺度。

艾青《＜艾青诗选＞自序》：“人人心中都有一架衡量语言的天平。”